D-4 — Guide to registration, extension and status change in Korea

Official Korean wording, kept unchanged so you can match it at the counter.

일반연수(D-4) 활동범위 및 유학(D-2) 자격에 해당하는 교육기관 또는 학술연구기관 외에 교육기관이나 자격 해당자 기업체 ․ 단체 등에서 교육 또는 연수를 받거나 연구활동에 종사하려는 자 1회에 부여할 수 2년 있는 체류기간 상한 원칙적으로 체류자격외 활동 억제(확인 필요) 1. “유학(D-2) 자격 체류자격외 활동 허가” 참조 체류자격외 2. 일반연수(D-4-1) 자격소지자의 회화지도(E-2) 자격외 활동 활동 ※ 어학연수(D-4-1)자격 소지자는 어학연수(D-4-1)자격 취득일부터 6개월 경과된 경우 체류자격외 활동 가능 해당사항 없음 ※ 영리목적이 아닌 문화예술(D-1), 유학(D-2), 일반연수(D-4) 자격소지자의 소속기관 근무처의 또는 단체의 변경(명칭변경 포함)과 취재(D-5), 종교(D-6), 주재(D-7), 기업투자 변경 ․ 추가 (D-8), 무역경영(D-9)자격소지자의 소속기관 또는 단체의 명칭이 변경되는 경우에는 법 제35조의 외국인등록사항 변경신고를 받아 처리(시행규칙 제49조의 2) 체류자격 해당사항 없음 부 여 체류자격 변경허가 1. 어학연수(한국어연수: D-4-1, 외국어연수: D-4-7) 체류자격 변경허가 가. (기본원칙) 외국인 등록 후 국내에서 합법적으로 체류 중인 장기체류자에 대 해서는 자격변경 허용, 단기체류자(B, C 계열 자격)에 대해서는 원칙적으로 자격 변경 제한. 단, 등록외국인중 기술연수(D-3), 비전문취업(E-9), 선원취업 (E-10), 인도적체류허가자(G-1-6)를 제외한 기타(G-1)자격 소지자는 자격 변경 제한 ※ 고등학교 졸업 이상 학력 소지자만 어학연수 체류자격 변경허가 가능 (단, 외국어 연수(D-4-7)는 고등학교 이하의 학교 재학생도 가능) ~ 목차 ※ 학력입증 절차는 유학(D-2) 비자 신청 시와 동일 - 82 -